Aniversários e musiquinhas larilas...

(mais uma primavera, no Porto...)

O aniversário é um evento anual. Eu não sou assim tão velho, mas acredito que há muitos milhares de anos os homens já festejassem aniversários. Não precisavam de ser muito rigorosos, nem de ter um calendário muito sofisticado. Bastar-lhes-ia, provavelmente, contar luas relativamente aos solstícios. Sobretudo em latitudes onde as diferenças nas estações do ano mais se faziam sentir, toda a vivência se fazia em função do ciclo anual do sol, da vida dos bichos e das plantas, do caudal dos rios, das colheitas. Por isso mesmo ainda hoje se dizem coisas como "comemorar mais uma primavera".

No mundo actual nós fazemos um esforço tremendo para nos esquecermos desse ciclo anual. Temos barragens para controlar o caudal dos rios, estufas para termos laranjas o ano inteiro, aquecedores e arrefecedores e luzes artificiais e tudo o mais. À medida que nos desligamos cada vez mais destes ciclos naturais das coisas, faria sentido supor que os aniversários deixariam de ter tanta importância.

Paradoxalmente, ou nem por isso, os aniversários são comemorados hoje em dia como provavelmente nunca antes aconteceu na história da humanidade. Se não é assim em todas as coisas e em todo o lado, pelo menos no que diz respeito aos aniversários dos nascimentos das pessoas aqui na minha terra é o que me parece.

Uma das coisas que toda a gente costuma fazer hoje em dia é ter um bolo de aniversário que é oferecido ao aniversariante enquanto toda a gente à sua volta lhe canta uma cantiga. Eu perdi poucos minutos e, baseado no que diz na "wikipeida", recolhi alguns exemplos de músicas de aniversário que são cantadas por este mundo fora.

Venezuela



Lituânia



Rússia (a música duma crocodila - é giro ver como se escreve em cirílico - um animal muito comum na Rússia)



Roménia



Ucrânia



Irão



Letónia



México



Entretanto nós aqui em Portugal cantamos uma música pindérica, com uma letra cada vez mais deprimente (repare-se que a quadra "tenha tudo do bom/do que a vida contém/tenha muita saúde/e amigos também", que até tem algum sumo, tem caído muito em desuso), que foi inventada pelos vistos há pouco mais de cem anos... onde?... onde é que tinha de ser?... de onde é que nós vamos sempre desencantar as tradições idiotas como a do pai natal?... nos EUA, claro!

E o que certamente não sabiam é que os direitos de autor da música do "happy birthday to you" são detidos pela Warner, e que esses direitos de autor serão válidos na União Europeia até 2016. Diz no artigo da "wikipeida" que "The company continues to insist that one cannot sing the "Happy Birthday to You" lyrics for profit without paying royalties".

Já era hora, digo eu, de fazermos frente a esta colonização cultural e mantermos as nossas tradições próprias. Não há tradições próprias de músicas de aniversário?... Então inventem-se!